风雅千秋鼓待吹，谁云删后更无诗。一时连社还高会，诸子兰亭总妙词。倾盖喜逢天下士，放歌羞逐郢中儿。羡君孤调真同调，已觉新知是故知。同病相怜各惘然，齐盟一日孰先鞭。积薪愧我官仍拙，投杼悲君客更迁。醉向金门堪据地，狂来碣石浪谈天。他年人泛秦淮月，远忆江州夜泊船。
fēng风yǎ雅qiān千qiū秋gǔ鼓dài待chuī吹，shuí谁yún云shān删hòu后gēng更wú无shī诗。yī一shí时lián连shè社huán还gāo高huì会，zhū诸zǐ子lán兰tíng亭zǒng总miào妙cí词。qīng倾gài盖xǐ喜féng逢tiān天xià下shì士，fàng放gē歌xiū羞zhú逐yǐng郢zhōng中ér儿。xiàn羡jūn君gū孤tiáo调zhēn真tóng同diào调，yǐ已jué觉xīn新zhī知shì是gù故zhī知。tóng同bìng病xiāng相lián怜gè各wǎng惘rán然，qí齐méng盟yī一rì日shú孰xiān先biān鞭。jī积xīn薪kuì愧wǒ我guān官réng仍zhuō拙，tóu投zhù杼bēi悲jūn君kè客gēng更qiān迁。zuì醉xiàng向jīn金mén门kān堪jù据dì地，kuáng狂lái来jié碣shí石làng浪tán谈tiān天。tā他nián年rén人fàn泛qín秦huái淮yuè月，yuǎn远yì忆jiāng江zhōu州yè夜bó泊chuán船。