□弦当此夕，灯火万家稠。有客歌黄竹，游人已白头。花迷梁苑树，兴尽剡溪舟。尚惜千金夜，迎寒白更浮。雪色纷高下，蓬声递有无。云深寒度雁，月暗夜翻乌。冷入星桥合，光沉火树孤。酒醒怀谢赋，幽思满江湖。飞絮侵春早，投珠入夜明。金吾非有禁，鹤氅几人行。舞阁销兰焰，更楼咽漏声。入门各自媚，孤客若为情。
□xián弦dāng当cǐ此xī夕，dēng灯huǒ火wàn万jiā家chóu稠。yǒu有kè客gē歌huáng黄zhú竹，yóu游rén人yǐ已bái白tóu头。huā花mí迷liáng梁yuàn苑shù树，xīng兴jìn尽shàn剡xī溪zhōu舟。shàng尚xī惜qiān千jīn金yè夜，yíng迎hán寒bái白gēng更fú浮。xuě雪sè色fēn纷gāo高xià下，péng蓬shēng声dì递yǒu有wú无。yún云shēn深hán寒dù度yàn雁，yuè月àn暗yè夜fān翻wū乌。lěng冷rù入xīng星qiáo桥hé合，guāng光chén沉huǒ火shù树gū孤。jiǔ酒xǐng醒huái怀xiè谢fù赋，yōu幽sī思mǎn满jiāng江hú湖。fēi飞xù絮qīn侵chūn春zǎo早，tóu投zhū珠rù入yè夜míng明。jīn金wú吾fēi非yǒu有jīn禁，hè鹤chǎng氅jī几rén人xíng行。wǔ舞gé阁xiāo销lán兰yàn焰，gēng更lóu楼yān咽lòu漏shēng声。rù入mén门gè各zì自mèi媚，gū孤kè客ruò若wéi为qíng情。