行行出城南,登高望三丘。雉堞壮天居,宫殿若云浮。星分斗牛野,水合江汉流。苍然淮上山,聚米当马头。气已无朔漠,人今冠中州。慷慨忆当时,远近开朱楼。仙人翠羽帐,王母珊瑚钩。貂蝉霭七贵,车马从五侯。光辉互照耀,气意何绸缪。皇威复禹迹,风气移荒陬。千屯夹虎士,万斛回龙舟。将军卫霍功,相国房杜谋。我来览奇观,发兴属清秋。已将函谷并,遂与洛阳侔。所悲迫衰谢,蒙汜安可留。目送桃叶远,水深凫雁洲。清谈哂诸老,匡时忘远犹。庶穷入极旷,慰此千里游。
xíng行xíng行chū出chéng城nán南,dēng登gāo高wàng望sān三qiū丘。zhì雉dié堞zhuàng壮tiān天jū居,gōng宫diàn殿ruò若yún云fú浮。xīng星fēn分dòu斗niú牛yě野,shuǐ水hé合jiāng江hàn汉liú流。cāng苍rán然huái淮shàng上shān山,jù聚mǐ米dāng当mǎ马tóu头。qì气yǐ已wú无shuò朔mò漠,rén人jīn今guān冠zhōng中zhōu州。kāng慷kǎi慨yì忆dāng当shí时,yuǎn远jìn近kāi开zhū朱lóu楼。xiān仙rén人cuì翠yǔ羽zhàng帐,wáng王mǔ母shān珊hú瑚gōu钩。diāo貂chán蝉ǎi霭qī七guì贵,chē车mǎ马cóng从wǔ五hòu侯。guāng光huī辉hù互zhào照yào耀,qì气yì意hé何chóu绸móu缪。huáng皇wēi威fù复yǔ禹jì迹,fēng风qì气yí移huāng荒zōu陬。qiān千tún屯jiā夹hǔ虎shì士,wàn万hú斛huí回lóng龙zhōu舟。jiāng将jūn军wèi卫huò霍gōng功,xiàng相guó国fáng房dù杜móu谋。wǒ我lái来lǎn览qí奇guān观,fā发xīng兴shǔ属qīng清qiū秋。yǐ已jiāng将hán函gǔ谷bìng并,suí遂yǔ与luò洛yáng阳móu侔。suǒ所bēi悲pò迫shuāi衰xiè谢,mēng蒙sì汜ān安kě可liú留。mù目sòng送táo桃yè叶yuǎn远,shuǐ水shēn深fú凫yàn雁zhōu洲。qīng清tán谈shěn哂zhū诸lǎo老,kuāng匡shí时wàng忘yuǎn远yóu犹。shù庶qióng穷rù入jí极kuàng旷,wèi慰cǐ此qiān千lǐ里yóu游。