红罗亭下又春风，小凤飞来树已空。后主当时欢宴处，新花如火照唐宫。野桥山店记年时，管领春风有一枝。却笑罗虬不解事，百篇空赋比红诗。
hóng红luó罗tíng亭xià下yòu又chūn春fēng风，xiǎo小fèng凤fēi飞lái来shù树yǐ已kōng空。hòu后zhǔ主dāng当shí时huān欢yàn宴chǔ处，xīn新huā花rú如huǒ火zhào照táng唐gōng宫。yě野qiáo桥shān山diàn店jì记nián年shí时，guǎn管lǐng领chūn春fēng风yǒu有yī一zhī枝。què却xiào笑luó罗qiú虬bù不jiě解shì事，bǎi百piān篇kōng空fù赋bǐ比hóng红shī诗。