独客无家望转迷，山空木落气凄凄。愁催短发浑如鹤，病觉长身不称犀。书断蓟门天万里，禅经秦树雪千溪。何由去学神仙术，一鼎丹砂夜自泥。日上扶桑晓色红，闭门慵似杜陵翁。干戈送老甘人下，江海生春尚客中。雪尽南枝开大庾，天回北斗挂空同。试倾百斛芜城酒，未叹飘零两鬓蓬。
dú独kè客wú无jiā家wàng望zhuǎn转mí迷，shān山kōng空mù木luò落qì气qī凄qī凄。chóu愁cuī催duǎn短fà发hún浑rú如hè鹤，bìng病jué觉cháng长shēn身bù不chēng称xī犀。shū书duàn断jì蓟mén门tiān天wàn万lǐ里，chán禅jīng经qín秦shù树xuě雪qiān千xī溪。hé何yóu由qù去xué学shén神xiān仙shù术，yī一dǐng鼎dān丹shā砂yè夜zì自ní泥。rì日shàng上fú扶sāng桑xiǎo晓sè色hóng红，bì闭mén门yōng慵sì似dù杜líng陵wēng翁。gān干gē戈sòng送lǎo老gān甘rén人xià下，jiāng江hǎi海shēng生chūn春shàng尚kè客zhōng中。xuě雪jìn尽nán南zhī枝kāi开dà大yǔ庾，tiān天huí回běi北dǒu斗guà挂kōng空tóng同。shì试qīng倾bǎi百hú斛wú芜chéng城jiǔ酒，wèi未tàn叹piāo飘líng零liǎng两bìn鬓péng蓬。