浪迹依刘表,忘形见陆生。山中酿酒熟,雪后具舟迎。好学来诸子,论诗过二更。穷愁一披写,杯尽更须倾。衣冠且从俗,犹有晋风流。我爱陶贞白,人称马少游。蜂房寒未割,鸡栅暖宜修。不必论三仕,何如号四休。扰扰知何事,人间即梦间。试从千佛转,能见几人闲。水落元通月,云行不碍山。长歌和樵者,日暮抱薪还。
làng浪jì迹yī依liú刘biǎo表,wàng忘xíng形jiàn见lù陆shēng生。shān山zhōng中niàng酿jiǔ酒shóu熟,xuě雪hòu后jù具zhōu舟yíng迎。hào好xué学lái来zhū诸zǐ子,lùn论shī诗guò过èr二gēng更。qióng穷chóu愁yī一pī披xiě写,bēi杯jìn尽gēng更xū须qīng倾。yī衣guān冠qiě且cóng从sú俗,yóu犹yǒu有jìn晋fēng风liú流。wǒ我ài爱táo陶zhēn贞bái白,rén人chēng称mǎ马shǎo少yóu游。fēng蜂fáng房hán寒wèi未gē割,jī鸡zhà栅nuǎn暖yí宜xiū修。bù不bì必lùn论sān三shì仕,hé何rú如hào号sì四xiū休。rǎo扰rǎo扰zhī知hé何shì事,rén人jiān间jí即mèng梦jiān间。shì试cóng从qiān千fó佛zhuǎn转,néng能jiàn见jǐ几rén人xián閒。shuǐ水luò落yuán元tōng通yuè月,yún云xíng行bù不ài碍shān山。cháng长gē歌hé和qiáo樵zhě者,rì日mù暮bào抱xīn薪huán还。