回首蓬莱阁，东西两眺高。参天秦望树，动地浙江涛。事往登临倦，时危战伐劳。应无旧邻里，夏雨尽蓬蒿。惨淡风尘际，崎岖道路中。荣知金马隔，老信木鸡同。拟逐桃源客，相寻绮里翁。不须登广固，抚迹叹英雄。
huí回shǒu首péng蓬lái莱gé阁，dōng东xī西liǎng两tiào眺gāo高。cān参tiān天qín秦wàng望shù树，dòng动dì地zhè浙jiāng江tāo涛。shì事wǎng往dēng登lín临juàn倦，shí时wēi危zhàn战fá伐láo劳。yīng应wú无jiù旧lín邻lǐ里，xià夏yǔ雨jìn尽péng蓬hāo蒿。cǎn惨dàn淡fēng风chén尘jì际，qí崎qū岖dào道lù路zhōng中。róng荣zhī知jīn金mǎ马gé隔，lǎo老xìn信mù木jī鸡tóng同。nǐ拟zhú逐táo桃yuán源kè客，xiāng相xún寻qǐ绮lǐ里wēng翁。bù不xū须dēng登guǎng广gù固，fǔ抚jì迹tàn叹yīng英xióng雄。