玄冥敚秋令，穷阴黯如积。厢房三日斋，正值霖霪迫。谁将千万愁，化作日夜滴。晨厨无炊烟，昼枕多警席。檐花添霏微，庭草恣狼籍。亦知官曹尊，咫尺千里隔。仍闻穷檐下，无复四壁立。人事岂偶然，天意亦难识。惟应伫高谈，庶用破愁寂。愁霖何富晴，怪雪忽已积。狂飞九月晦，无乃太急迫。宁当大庭贺，终作虚檐滴。不知堆为盐，但未大于席。为祥或为灾，众口纷籍籍。已闻半月前，何论一日隔。愁吟欲附火，块坐惟面壁。得无袁安僵，除是张华识。饱食亦已多，敢恨斋房寂。
xuán玄míng冥duó敚qiū秋lìng令，qióng穷yīn阴àn黯rú如jī积。xiāng厢fáng房sān三rì日zhāi斋，zhèng正zhí值lín霖yín霪pò迫。shuí谁jiāng将qiān千wàn万chóu愁，huà化zuò作rì日yè夜dī滴。chén晨chú厨wú无chuī炊yān烟，zhòu昼zhěn枕duō多jǐng警xí席。yán檐huā花tiān添fēi霏wēi微，tíng庭cǎo草zì恣láng狼jí籍。yì亦zhī知guān官cáo曹zūn尊，zhǐ咫chǐ尺qiān千lǐ里gé隔。réng仍wén闻qióng穷yán檐xià下，wú无fù复sì四bì壁lì立。rén人shì事qǐ岂ǒu偶rán然，tiān天yì意yì亦nán难shí识。wéi惟yīng应zhù伫gāo高tán谈，shù庶yòng用pò破chóu愁jì寂。chóu愁lín霖hé何fù富qíng晴，guài怪xuě雪hū忽yǐ已jī积。kuáng狂fēi飞jiǔ九yuè月huì晦，wú无nǎi乃tài太jí急pò迫。níng宁dāng当dà大tíng庭hè贺，zhōng终zuō作xū虚yán檐dī滴。bù不zhī知duī堆wéi为yán盐，dàn但wèi未dà大yú于xí席。wéi为xiáng祥huò或wéi为zāi灾，zhòng众kǒu口fēn纷jí籍jí籍。yǐ已wén闻bàn半yuè月qián前，hé何lùn论yī一rì日gé隔。chóu愁yín吟yù欲fù附huǒ火，kuài块zuò坐wéi惟miàn面bì壁。dé得wú无yuán袁ān安jiāng僵，chú除shì是zhāng张huá华shí识。bǎo饱shí食yì亦yǐ已duō多，gǎn敢hèn恨zhāi斋fáng房jì寂。