深锁禅扉暂一开,竹间那复旧池台。岁寒只有庭前柏,五十年前见我来。旧日沙弥今老禅,白头我亦异当年。见恒河性依然在,莫为浮生一惘然。
shēn深suǒ锁chán禅fēi扉zàn暂yī一kāi开,zhú竹jiān间nà那fù复jiù旧chí池tái台。suì岁hán寒zhǐ只yǒu有tíng庭qián前bǎi柏,wǔ五shí十nián年qián前jiàn见wǒ我lái来。jiù旧rì日shā沙mí弥jīn今lǎo老chán禅,bái白tóu头wǒ我yì亦yì异dāng当nián年。jiàn见héng恒hé河xìng性yī依rán然zài在,mò莫wéi为fú浮shēng生yī一wǎng惘rán然。