开与黄花不并时，翛然天与碧鲜姿。多应幼玉同韩重，化作人间连理枝。枝头两两立东西，知是鸳鸯不独栖。一种贞心谁得似，庐江小吏仲卿妻。不向东篱嗅落英，相呼相唤本同声。不知草木缘何事，也作人间儿女情。
kāi开yǔ与huáng黄huā花bù不bìng并shí时，xiāo翛rán然tiān天yǔ与bì碧xiān鲜zī姿。duō多yìng应yòu幼yù玉tóng同hán韩zhòng重，huà化zuò作rén人jiān间lián连lǐ理zhī枝。zhī枝tóu头liǎng两liǎng两lì立dōng东xī西，zhī知shì是yuān鸳yāng鸯bù不dú独qī栖。yī一zhǒng种zhēn贞xīn心shuí谁de得sì似，lú庐jiāng江xiǎo小lì吏zhòng仲qīng卿qī妻。bù不xiàng向dōng东lí篱xiù嗅luò落yīng英，xiāng相hū呼xiāng相huàn唤běn本tóng同shēng声。bù不zhī知cǎo草mù木yuán缘hé何shì事，yě也zuò作rén人jiān间ér儿nǚ女qíng情。