偶然携酒作郊行，才出尘中眼校明。岁月几何新景象，河山百二旧神京。初凉道上行人影，斜日村中打麦声。一片渴心何处写，辘轳金井上银瓶。北来燕赵旧山川，平野苍茫海色连。客子行游非素约，野人墟落自成廛。寻凉有马能知路，吊古无碑可问年。九日忙时闲一日，新诗莫惜被人传。
ǒu偶rán然xié携jiǔ酒zuō作jiāo郊xíng行，cái才chū出chén尘zhōng中yǎn眼xiào校míng明。suì岁yuè月jǐ几hé何xīn新jǐng景xiàng象，hé河shān山bǎi百èr二jiù旧shén神jīng京。chū初liáng凉dào道shàng上xíng行rén人yǐng影，xié斜rì日cūn村zhōng中dǎ打mài麦shēng声。yī一piàn片kě渴xīn心hé何chù处xiě写，lù辘lu轳jīn金jǐng井shàng上yín银píng瓶。běi北lái来yān燕zhào赵jiù旧shān山chuān川，píng平yě野cāng苍máng茫hǎi海sè色lián连。kè客zǐ子xíng行yóu游fēi非sù素yuē约，yě野rén人xū墟luò落zì自chéng成chán廛。xún寻liáng凉yǒu有mǎ马néng能zhī知lù路，diào吊gǔ古wú无bēi碑kě可wèn问nián年。jiǔ九rì日máng忙shí时xián閒yī一rì日，xīn新shī诗mò莫xī惜bèi被rén人chuán传。