陟彼灵鳌峰,振衣上东皋。连蜷敞高盻,郁木扬清涛。故人向五云,飘举跻华高。何以慰我怀,宠德日已褒。麾旄弭南国,融风揭时休。蜚声动寰极,懿德讵能俦。观风日云远,眷彼康衢讴。我欲采以遗,因之达明旒。盈盈泽中兰,相映洲之沚。纫之欲何为,聊以赠吾子。芳佩纷陆离,明德讵可拟。含章沛时歆,嘉磬肯神喜。帝德动高旻,四国登无虞。承明广咨询,前席久已虚。念子羽翮长,光辉耀云衢。愧无晨风翼,翩翩相与具。
zhì陟bǐ彼líng灵áo鳌fēng峰,zhèn振yī衣shàng上dōng东gāo皋。lián连quán蜷chǎng敞gāo高xì盻,yù郁mù木yáng扬qīng清tāo涛。gù故rén人xiàng向wǔ五yún云,piāo飘jǔ举jī跻huá华gāo高。hé何yǐ以wèi慰wǒ我huái怀,chǒng宠dé德rì日yǐ已bāo褒。huī麾máo旄mǐ弭nán南guó国,róng融fēng风jiē揭shí时xiū休。fēi蜚shēng声dòng动huán寰jí极,yì懿dé德jù讵néng能chóu俦。guān观fēng风rì日yún云yuǎn远,juàn眷bǐ彼kāng康qú衢ōu讴。wǒ我yù欲cǎi采yǐ以wèi遗,yīn因zhī之dá达míng明liú旒。yíng盈yíng盈zé泽zhōng中lán兰,xiāng相yìng映zhōu洲zhī之zhǐ沚。rèn纫zhī之yù欲hé何wéi为,liáo聊yǐ以zèng赠wú吾zǐ子。fāng芳pèi佩fēn纷lù陆lí离,míng明dé德jù讵kě可nǐ拟。hán含zhāng章pèi沛shí时xīn歆,jiā嘉qìng磬kěn肯shén神xǐ喜。dì帝dé德dòng动gāo高mín旻,sì四guó国dēng登wú无yú虞。chéng承míng明guǎng广zī咨xún询,qián前xí席jiǔ久yǐ已xū虚。niàn念zǐ子yǔ羽hé翮cháng长,guāng光huī辉yào耀yún云qú衢。kuì愧wú无chén晨fēng风yì翼,piān翩piān翩xiāng相yǔ与jù俱。