长公文誉动名流，一卧沧江白发秋。姓字尽教魑魅识，雪鸿那向海山求。空传玉宇寒相映，正忆金莲夜欲浮。会见汉庭归召近，奇才千古更谁俦。茑萝门巷迥相同，竹长孙枝桂长丛。客至未沽秋露白，果成先荐荔支红。诗来神鬼偏惊讶，语入鸥凫亦解通。世烈威名倾海内，老渔何幸庆遭逢。
cháng长gōng公wén文yù誉dòng动míng名liú流，yī一wò卧cāng沧jiāng江bái白fà发qiū秋。xìng姓zì字jìn尽jiào教chī魑mèi魅shí识，xuě雪hóng鸿nà那xiàng向hǎi海shān山qiú求。kōng空chuán传yù玉yǔ宇hán寒xiāng相yìng映，zhèng正yì忆jīn金lián莲yè夜yù欲fú浮。huì会jiàn见hàn汉tíng庭guī归zhào召jìn近，qí奇cái才qiān千gǔ古gēng更shuí谁chóu俦。niǎo茑luó萝mén门xiàng巷jiǒng迥xiāng相tóng同，zhú竹zhǎng长sūn孙zhī枝guì桂cháng长cóng丛。kè客zhì至wèi未gū沽qiū秋lù露bái白，guǒ果chéng成xiān先jiàn荐lì荔zhī支hóng红。shī诗lái来shén神guǐ鬼piān偏jīng惊yà讶，yǔ语rù入ōu鸥fú凫yì亦jiě解tōng通。shì世liè烈wēi威míng名qīng倾hǎi海nèi内，lǎo老yú渔hé何xìng幸qìng庆zāo遭féng逢。