振衣千仞倚层楼,碧水丹厓翠一丘。归去烟霞犹两袖,别来风雨已三秋。心同每惜交游晚,老去空嗟岁月流。莫向炎荒怜僻地,扶舆清淑即中洲。每于闻见忆登楼,满目清溟失众丘。学溯程朱元是派,运逢唐宋已成秋。禅关了悟悲三昧,儒业词章自九流。却喜离明当午会,迩来文献属南州。
zhèn振yī衣qiān千rèn仞yǐ倚céng层lóu楼,bì碧shuǐ水dān丹yá厓cuì翠yī一qiū丘。guī归qù去yān烟xiá霞yóu犹liǎng两xiù袖,bié别lái来fēng风yǔ雨yǐ已sān三qiū秋。xīn心tóng同měi每xī惜jiāo交yóu游wǎn晚,lǎo老qù去kōng空jiē嗟suì岁yuè月liú流。mò莫xiàng向yán炎huāng荒lián怜pì僻dì地,fú扶yú舆qīng清shū淑jí即zhōng中zhōu洲。měi每yú于wén闻jiàn见yì忆dēng登lóu楼,mǎn满mù目qīng清míng溟shī失zhòng众qiū丘。xué学sù溯chéng程zhū朱yuán元shì是pai派,yùn运féng逢táng唐sòng宋yǐ已chéng成qiū秋。chán禅guān关liǎo了wù悟bēi悲sān三mèi昧,rú儒yè业cí词zhāng章zì自jiǔ九liú流。què却xǐ喜lí离míng明dāng当wǔ午huì会,ěr迩lái来wén文xiàn献shǔ属nán南zhōu州。