北郭山川凝永夏，上唐门苍染深丛。清泉数道鸣寒涧，乔木千寻落午风。金液池边闲白鸟，马家园上翳青松。甘泉夫子方寻乐，吾道年来得所宗。肩舆遥度越山崔，野色岚光拨不开。古壁重留丞相记，绿阴高护尚书台。馌耕浓向交畦聚，听讲云从独鸟来。翻忆往年冬至梦，淳醪真饮石翁杯。
běi北guō郭shān山chuān川níng凝yǒng永xià夏，shàng上táng唐mén门cāng苍rǎn染shēn深cóng丛。qīng清quán泉shǔ数dào道míng鸣hán寒jiàn涧，qiáo乔mù木qiān千xún寻luò落wǔ午fēng风。jīn金yè液chí池biān边xián闲bái白niǎo鸟，mǎ马jiā家yuán园shàng上yì翳qīng青sōng松。gān甘quán泉fū夫zǐ子fāng方xún寻lè乐，wú吾dào道nián年lái来de得suǒ所zōng宗。jiān肩yú舆yáo遥dù度yuè越shān山cuī崔，yě野sè色lán岚guāng光bō拨bù不kāi开。gǔ古bì壁zhòng重liú留chéng丞xiàng相jì记，lǜ绿yīn阴gāo高hù护shàng尚shū书tái台。yè馌gēng耕nóng浓xiàng向jiāo交qí畦jù聚，tīng听jiǎng讲yún云cóng从dú独niǎo鸟lái来。fān翻yì忆wǎng往nián年dōng冬zhì至mèng梦，chún淳láo醪zhēn真yǐn饮shí石wēng翁bēi杯。