前日见新月，犹在君堂前。今日见新月，曲江春水边。把杯聊自酌，对影独堪怜。安得人如月，时时还更圆。洛里经游地，春风烂熳时。采花沿药坞，看竹傍荷池。稚子歌新调，兰桡泛碧漪。联床风雨夜，为尔重相思。
qián前rì日jiàn见xīn新yuè月，yóu犹zài在jūn君táng堂qián前。jīn今rì日jiàn见xīn新yuè月，qǔ曲jiāng江chūn春shuǐ水biān边。bǎ把bēi杯liáo聊zì自zhuó酌，duì对yǐng影dú独kān堪lián怜。ān安dé得rén人rú如yuè月，shí时shí时huán还gēng更yuán圆。luò洛lǐ里jīng经yóu游dì地，chūn春fēng风làn烂màn熳shí时。cǎi采huā花yán沿yào药wù坞，kàn看zhú竹bàng傍hé荷chí池。zhì稚zǐ子gē歌xīn新diào调，lán兰náo桡fàn泛bì碧yī漪。lián联chuáng床fēng风yǔ雨yè夜，wéi为ěr尔zhòng重xiāng相sī思。