桄榔枝上夕阳微，寂历秋风吹葛衣。回首前溪灯火起，阴虫声里扣荆扉。白云迢递乱峰深，谷口斜晖转树林。归到茅斋灯火夕，不堪黄叶与秋砧。
guāng桄láng榔zhī枝shàng上xī夕yáng阳wēi微，jì寂lì历qiū秋fēng风chuī吹gé葛yī衣。huí回shǒu首qián前xī溪dēng灯huǒ火qǐ起，yīn阴chóng虫shēng声lǐ里kòu扣jīng荆fēi扉。bái白yún云tiáo迢dì递luàn乱fēng峰shēn深，gǔ谷kǒu口xié斜huī晖zhuǎn转shù树lín林。guī归dào到máo茅zhāi斋dēng灯huǒ火xī夕，bù不kān堪huáng黄yè叶yǔ与qiū秋zhēn砧。