屡欲寻梅过野塘，卧闻檐雨暗心伤。喜看淡日穿云色，痛惜寒花委地香。数朵仅存聊慰限，全枝若尽枉回肠。春霜况作连阴兆，莫厌端相到夕阳。绝世仙姝欲语难，藏烟隔水靓妆残。难留合德全身见，更觅徐妃半面看。夜雨洗教香渐淡，朝阳烘得泪初干。假饶满树秾桃李，近在阶庭懒去观。
lǚ屡yù欲xún寻méi梅guò过yě野táng塘，wò卧wén闻yán檐yǔ雨àn暗xīn心shāng伤。xǐ喜kàn看dàn淡rì日chuān穿yún云sè色，tòng痛xī惜hán寒huā花wěi委dì地xiāng香。shù数duǒ朵jǐn仅cún存liáo聊wèi慰xiàn限，quán全zhī枝ruò若jìn尽wǎng枉huí回cháng肠。chūn春shuāng霜kuàng况zuō作lián连yīn阴zhào兆，mò莫yàn厌duān端xiāng相dào到xī夕yáng阳。jué绝shì世xiān仙shū姝yù欲yǔ语nán难，cáng藏yān烟gé隔shuǐ水jìng靓zhuāng妆cán残。nán难liú留hé合dé德quán全shēn身jiàn见，gēng更mì觅xú徐fēi妃bàn半miàn面kàn看。yè夜yǔ雨xǐ洗jiāo教xiāng香jiàn渐dàn淡，cháo朝yáng阳hōng烘dé得lèi泪chū初qián乾。jiǎ假ráo饶mǎn满shù树nóng秾táo桃lǐ李，jìn近zài在jiē阶tíng庭lǎn懒qù去guān观。