出院身轻笑解绦，茶炉书市独游遨。童窥米尽慵愈甚，客觉瓶空饮不豪。摘去旋生新白发，赎来重典旧蓝袍。频年自笑干时拙，博得江城就蟹螯。移樯柳外游鸣蜩，自课抄书日几条。地主赠行虾与扇，船丁炊具蛙为瓢。频煎疟药承新露，欲泼真茶俟早潮。俗客不来幽事办，病夫无意动归桡。
chū出yuàn院shēn身qīng轻xiào笑jiě解tāo绦，chá茶lú炉shū书shì市dú独yóu游áo遨。tóng童kuī窥mǐ米jìn尽yōng慵yù愈shèn甚，kè客jué觉píng瓶kōng空yǐn饮bù不háo豪。zhāi摘qù去xuán旋shēng生xīn新bái白fà发，shú赎lái来zhòng重diǎn典jiù旧lán蓝páo袍。pín频nián年zì自xiào笑gàn干shí时zhuō拙，bó博dé得jiāng江chéng城jiù就xiè蟹áo螯。yí移qiáng樯liǔ柳wài外yóu游míng鸣tiáo蜩，zì自kè课chāo抄shū书rì日jī几tiáo条。dì地zhǔ主zèng赠xíng行há虾yǔ与shàn扇，chuán船dīng丁chuī炊jù具wā蛙wéi为piáo瓢。pín频jiān煎nüè疟yào药chéng承xīn新lù露，yù欲pō泼zhēn真chá茶sì俟zǎo早cháo潮。sú俗kè客bù不lái来yōu幽shì事bàn办，bìng病fū夫wú无yì意dòng动guī归ráo桡。