卧病得休暇，提撕百念非。任真招物议，随俗与心违。露草乱虫响，云霄一鹤飞。君恩知未报，何敢道思归。问年才五九，底事便奄奄。壮志逐时减，新愁与病添。日晡思啖粥，风冷怕钩帘。有客来看命，犹谈蔗境甜。
wò卧bìng病dé得xiū休xiá暇，tí提sī撕bǎi百niàn念fēi非。rèn任zhēn真zhāo招wù物yì议，suí随sú俗yǔ与xīn心wéi违。lù露cǎo草luàn乱chóng虫xiǎng响，yún云xiāo霄yī一hè鹤fēi飞。jūn君ēn恩zhī知wèi未bào报，hé何gǎn敢dào道sī思guī归。wèn问nián年cái才wǔ五jiǔ九，dǐ底shì事biàn便yǎn奄yǎn奄。zhuàng壮zhì志zhú逐shí时jiǎn减，xīn新chóu愁yǔ与bìng病tiān添。rì日bū晡sī思dàn啖zhōu粥，fēng风lěng冷pà怕gōu钩lián帘。yǒu有kè客lái来kàn看mìng命，yóu犹tán谈zhè蔗jìng境tián甜。