放舟白苹渚,上有青枫林。美人自远至,水阔烟云深。相看默无语,共爱风满襟。俯仰千载上,何人是同心。林间绿绮琴,江上木兰艇。同是尘外人,迹殊心各静。叶下群树凉,云归万山暝。物我具已忘,清襟岂劳整。
fàng放zhōu舟bái白pín蘋zhǔ渚,shàng上yǒu有qīng青fēng枫lín林。měi美rén人zì自yuǎn远zhì至,shuǐ水kuò阔yān烟yún云shēn深。xiāng相kàn看mò默wú无yǔ语,gòng共ài爱fēng风mǎn满jīn襟。fǔ俯yǎng仰qiān千zǎi载shàng上,hé何rén人shì是tóng同xīn心。lín林jiān间lǜ绿qǐ绮qín琴,jiāng江shàng上mù木lán兰tǐng艇。tóng同shì是chén尘wài外rén人,jì迹shū殊xīn心gè各jìng静。yè叶xià下qún群shù树liáng凉,yún云guī归wàn万shān山míng暝。wù物wǒ我jù俱yǐ已wàng忘,qīng清jīn襟qǐ岂láo劳zhěng整。