谁将浅黛湿冰魂，褪尽当时旧粉痕。却忆故山残雪后，淡烟笼月夜初昏。谁遣缁尘羃缟衣，江南臈尽淡忘归。罗浮梦断梨云远，月映佳人启素扉。
shuí谁jiāng将qiǎn浅dài黛shī湿bīng冰hún魂，tuì褪jìn尽dāng当shí时jiù旧fěn粉hén痕。què却yì忆gù故shān山cán残xuě雪hòu后，dàn淡yān烟lóng笼yuè月yè夜chū初hūn昏。shuí谁qiǎn遣zī缁chén尘mì羃gǎo缟yī衣，jiāng江nán南là臈jìn尽dàn淡wàng忘guī归。luó罗fú浮mèng梦duàn断lí梨yún云yuǎn远，yuè月yìng映jiā佳rén人qǐ启sù素fēi扉。