家住东城下，时登东城上。东城几古今，一望一惆怅。草堂近东郭，绿水遰萦回。荆门多不掩，时有清风来。荒村依野葑，树色水光边。人家知远近，犬吠隔溪烟。莎滩溪水汜，滩上烟莎绿。日夕少人过，闲鸥自来宿。闲汀多种柳，窈窕入溪浔。东风花落尽，满地是春阴。尘机暂已忘，尘事日应远。试看径中苔，朝来深与浅。流水深成港，芙蓉照水新。葑溪非镜曲，莫误浣沙人。清溪知几转，靡靡绿萍多。莫赴流红去，漂沦将素何。石庭平且敞，规制非雕凿。家僮频扫净，留待闲花落。种菊东篱下，芳丛经雨生。膏粱不可食，日夕待餐䕟。
jiā家zhù住dōng东chéng城xià下，shí时dēng登dōng东chéng城shàng上。dōng东chéng城jī几gǔ古jīn今，yī一wàng望yī一chóu惆chàng怅。cǎo草táng堂jìn近dōng东guō郭，lǜ绿shuǐ水yuǎn遰yíng萦huí回。jīng荆mén门duō多bù不yǎn掩，shí时yǒu有qīng清fēng风lái来。huāng荒cūn村yī依yě野fēng葑，shù树sè色shuǐ水guāng光biān边。rén人jiā家zhī知yuǎn远jìn近，quǎn犬fèi吠gé隔xī溪yān烟。suō莎tān滩xī溪shuǐ水sì汜，tān滩shàng上yān烟suō莎lǜ绿。rì日xī夕shǎo少rén人guò过，xián閒ōu鸥zì自lái来sù宿。xián閒tīng汀duō多zhǒng种liǔ柳，yǎo窈tiǎo窕rù入xī溪xún浔。dōng东fēng风huā花luò落jìn尽，mǎn满dì地shì是chūn春yīn阴。chén尘jī机zàn暂yǐ已wàng忘，chén尘shì事rì日yìng应yuǎn远。shì试kàn看jìng径zhōng中tái苔，zhāo朝lái来shēn深yǔ与qiǎn浅。liú流shuǐ水shēn深chéng成gǎng港，fú芙róng蓉zhào照shuǐ水xīn新。fēng葑xī溪fēi非jìng镜qū曲，mò莫wù误huàn浣shā沙rén人。qīng清xī溪zhī知jī几zhuǎn转，mǐ靡mǐ靡lǜ绿píng萍duō多。mò莫fù赴liú流hóng红qù去，piāo漂lún沦jiāng将sù素hé何。shí石tíng庭píng平qiě且chǎng敞，guī规zhì制fēi非diāo雕záo凿。jiā家tóng僮pín频sǎo扫jìng净，liú留dài待xián閒huā花luò落。zhǒng种jú菊dōng东lí篱xià下，fāng芳cóng丛jīng经yǔ雨shēng生。gāo膏liáng粱bù不kě可shí食，rì日xī夕dài待cān餐xīng䕟。