寰宇同文日,春秋一统年。仙郎辞粉署,星使泛楼船。海极神鳌际,天连旭日边。何惭张博望,勋业着青编。臣民归正朔,名器重繁缨。蕃国忠诚切,朝廷宠赉荣。日边龙节去,海上使星明。重续东方传,谁论汉将名。
huán寰yǔ宇tóng同wén文rì日,chūn春qiū秋yī一tǒng统nián年。xiān仙láng郎cí辞fěn粉shǔ署,xīng星shǐ使fàn泛lóu楼chuán船。hǎi海jí极shén神áo鳌jì际,tiān天lián连xù旭rì日biān边。hé何cán惭zhāng张bó博wàng望,xūn勋yè业zhù著qīng青biān编。chén臣mín民guī归zhèng正shuò朔,míng名qì器zhòng重fán繁yīng缨。fān蕃guó国zhōng忠chéng诚qiē切,cháo朝tíng廷chǒng宠lài赉róng荣。rì日biān边lóng龙jié节qù去,hǎi海shàng上shǐ使xīng星míng明。zhòng重xù续dōng东fāng方chuán传,shuí谁lùn论hàn汉jiāng将míng名。