落魄郢中客，销魂泽畔吟。久捐和氏宝，且伏直生金。君勿忧多口，人当谅此心。行经武夷下，须上最高岑。归去岂不乐，聊为留滞吟。竟何污白壁，暂亦铄黄金。以我常失意，于君倍感心。谗人行且得，安可老云岑。
luò落pò魄yǐng郢zhōng中kè客，xiāo销hún魂zé泽pàn畔yín吟。jiǔ久juān捐hé和shì氏bǎo宝，qiě且fú伏zhí直shēng生jīn金。jūn君wù勿yōu忧duō多kǒu口，rén人dāng当liàng谅cǐ此xīn心。xíng行jīng经wǔ武yí夷xià下，xū须shàng上zuì最gāo高cén岑。guī归qù去qǐ岂bù不lè乐，liáo聊wéi为liú留zhì滞yín吟。jìng竟hé何wū污bái白bì壁，zàn暂yì亦shuò铄huáng黄jīn金。yǐ以wǒ我cháng常shī失yì意，yú于jūn君bèi倍gǎn感xīn心。chán谗rén人xíng行qiě且dé得，ān安kě可lǎo老yún云cén岑。