张衡吾畏友，今已赋归田。谗口虽三至，嘉名每独全。剑分终自合，宝弃复谁怜。道远无由晤，含凄寄此篇。肮脏时多忌，逢迎术转疏。一朝怀薜荔，即日弃簪裾。把翰思玄赋，投鱼隐素书。试看当路子，驰骛竟何如。
zhāng张héng衡wú吾wèi畏yǒu友，jīn今yǐ已fù赋guī归tián田。chán谗kǒu口suī虽sān三zhì至，jiā嘉míng名měi每dú独quán全。jiàn剑fēn分zhōng终zì自hé合，bǎo宝qì弃fù复shuí谁lián怜。dào道yuǎn远wú无yóu由wù晤，hán含qī悽jì寄cǐ此piān篇。āng肮zāng脏shí时duō多jì忌，féng逢yíng迎shù术zhuǎn转shū疏。yī一zhāo朝huái怀bì薜lì荔，jí即rì日qì弃zān簪jū裾。bǎ把hàn翰sī思xuán玄fù赋，tóu投yú鱼yǐn隐sù素shū书。shì试kàn看dāng当lù路zi子，chí驰wù骛jìng竟hé何rú如。