风雪楼台夜更寒,晓来霁色满山川。当歌莫放阳春调,几处人家未起烟。初日湖山雪未融,野人村落闭重重。安居信是丰年兆,为语田夫莫惰农。霁景朝来更好看,河山千里思漫漫。茅檐日色犹堪曝,应是边关地更寒。法象冥濛失巨纤,连朝风雪费妆严。谁将尘世化珠玉,好与贫家聚米盐。
fēng风xuě雪lóu楼tái台yè夜gēng更hán寒,xiǎo晓lái来jì霁sè色mǎn满shān山chuān川。dāng当gē歌mò莫fàng放yáng阳chūn春tiáo调,jī几chǔ处rén人jiā家wèi未qǐ起yān烟。chū初rì日hú湖shān山xuě雪wèi未róng融,yě野rén人cūn村luò落bì闭chóng重chóng重。ān安jū居xìn信shì是fēng丰nián年zhào兆,wéi为yǔ语tián田fū夫mò莫duò惰nóng农。jì霁jǐng景zhāo朝lái来gēng更hǎo好kàn看,hé河shān山qiān千lǐ里sī思màn漫màn漫。máo茅yán檐rì日sè色yóu犹kān堪pù曝,yìng应shì是biān边guān关dì地gēng更hán寒。fǎ法xiàng象míng冥méng濛shī失jù巨xiān纤,lián连zhāo朝fēng风xuě雪fèi费zhuāng妆yán严。shuí谁jiāng将chén尘shì世huà化zhū珠yù玉,hǎo好yǔ与pín贫jiā家jù聚mǐ米yán盐。