露冷天清月更辉，可看游子倍沾衣。催人岁月心空在，满眼兵戈事渐非。方朔本无金马意，班超惟愿玉门归。白头应倚庭前树，怪我还期秋又违。江天月色自清秋，不管人间底许愁。谩拟翠华旋北极，正怜白发倚南楼。狼烽绝塞寒初入，鹤怨空山夜未休。莫重三公轻一日，虚名真觉是浮沤。依依窗月夜还来，渺渺乡愁坐未回。素位也知非自得，白头无奈是亲衰。当年竹下曾裘仲，何日花前更老莱？恳疏乞骸今几上，中宵翘首望三台。
lù露lěng冷tiān天qīng清yuè月gēng更huī辉，kě可kàn看yóu游zǐ子bèi倍zhān沾yī衣。cuī催rén人suì岁yuè月xīn心kōng空zài在，mǎn满yǎn眼bīng兵gē戈shì事jiàn渐fēi非。fāng方shuò朔běn本wú无jīn金mǎ马yì意，bān班chāo超wéi惟yuàn愿yù玉mén门guī归。bái白tóu头yīng应yǐ倚tíng庭qián前shù树，guài怪wǒ我huán还qī期qiū秋yòu又wéi违。jiāng江tiān天yuè月sè色zì自qīng清qiū秋，bù不guǎn管rén人jiān间dǐ底xǔ许chóu愁。màn谩nǐ拟cuì翠huá华xuán旋běi北jí极，zhèng正lián怜bái白fà发yǐ倚nán南lóu楼。láng狼fēng烽jué绝sāi塞hán寒chū初rù入，hè鹤yuàn怨kōng空shān山yè夜wèi未xiū休。mò莫zhòng重sān三gōng公qīng轻yī一rì日，xū虚míng名zhēn真jué觉shì是fú浮ōu沤。yī依yī依chuāng窗yuè月yè夜hái还lái来，miǎo渺miǎo渺xiāng乡chóu愁zuò坐wèi未huí回。sù素wèi位yě也zhī知fēi非zì自dé得，bái白tóu头wú无nài奈shì是qīn亲shuāi衰。dāng当nián年zhú竹xià下zēng曾qiú裘zhòng仲，hé何rì日huā花qián前gēng更lǎo老lái莱？kěn恳shū疏qǐ乞hái骸jīn今jī几shàng上，zhōng中xiāo宵qiáo翘shǒu首wàng望sān三tái台。