阻风夜泊柳边亭，懒梦还乡午未醒。卧稳从教波浪恶，地深长是水云冥。入林沽酒村童引，隔水放歌渔父听。颇觉看山缘独在，蓬窗刚对一峰青。东风漠漠水沄沄，花柳沿村春事殷。泊久渔樵来作市，心闲麋鹿渐同群。自怜失脚趋尘土，长恐归期负海云。正忆山中诗酒伴，石门延望几斜曛。
zǔ阻fēng风yè夜bó泊liǔ柳biān边tíng亭，lǎn懒mèng梦huán还xiāng乡wǔ午wèi未xǐng醒。wò卧wěn稳cóng从jiào教bō波làng浪è恶，dì地shēn深cháng长shì是shuǐ水yún云míng冥。rù入lín林gū沽jiǔ酒cūn村tóng童yǐn引，gé隔shuǐ水fàng放gē歌yú渔fǔ父tīng听。pō颇jué觉kàn看shān山yuán缘dú独zài在，péng蓬chuāng窗gāng刚duì对yī一fēng峰qīng青。dōng东fēng风mò漠mò漠shuǐ水yún沄yún沄，huā花liǔ柳yán沿cūn村chūn春shì事yīn殷。bó泊jiǔ久yú渔qiáo樵lái来zuō作shì市，xīn心xián閒mí麋lù鹿jiàn渐tóng同qún群。zì自lián怜shī失jiǎo脚qū趋chén尘tǔ土，cháng长kǒng恐guī归qī期fù负hǎi海yún云。zhèng正yì忆shān山zhōng中shī诗jiǔ酒bàn伴，shí石mén门yán延wàng望jī几xié斜xūn曛。