君不见辕下车，太行咫尺愁崎岖。君不见鞲上鹰，云霄百里随鶱腾。丈夫穷达在所遇，高才犹自叹迟暮。汉庭青紫常比肩，子云空献长杨赋。君不见堂前燕，翩翩冬去春来见。君不见海上鸥，纷纷随波飞复留。丈夫亦有四方志，十年辞亲作远游。客情已似风花乱，归思空悬明月秋。共道龙沙兵气净，莫夸燕颔待封侯。
jūn君bú不jiàn见yuán辕xià下chē车，tài太xíng行zhǐ咫chǐ尺chóu愁qí崎qū岖。jūn君bú不jiàn见gōu鞲shàng上yīng鹰，yún云xiāo霄bǎi百lǐ里suí随xiān鶱téng腾。zhàng丈fū夫qióng穷dá达zài在suǒ所yù遇，gāo高cái才yóu犹zì自tàn叹chí迟mù暮。hàn汉tíng庭qīng青zǐ紫cháng常bǐ比jiān肩，zǐ子yún云kōng空xiàn献cháng长yáng杨fù赋。jūn君bú不jiàn见táng堂qián前yàn燕，piān翩piān翩dōng冬qù去chūn春lái来jiàn见。jūn君bú不jiàn见hǎi海shàng上ōu鸥，fēn纷fēn纷suí随bō波fēi飞fù复liú留。zhàng丈fū夫yì亦yǒu有sì四fāng方zhì志，shí十nián年cí辞qīn亲zuō作yuǎn远yóu游。kè客qíng情yǐ已sì似fēng风huā花luàn乱，guī归sī思kōng空xuán悬míng明yuè月qiū秋。gòng共dào道lóng龙shā沙bīng兵qì气jìng净，mò莫kuà誇yàn燕hàn颔dài待fēng封hóu侯。