宁亲归去隔仙家，灯火长安望转赊。社里新诗应寂寞，天涯明月共光华。火树凝辉玉漏迟，胜游偏记上元时。不嫌身在蓬瀛外，彩服清觞亦自宜。
níng宁qīn亲guī归qù去gé隔xiān仙jiā家，dēng灯huǒ火cháng长ān安wàng望zhuǎn转shē赊。shè社lǐ里xīn新shī诗yīng应jì寂mò寞，tiān天yá涯míng明yuè月gòng共guāng光huá华。huǒ火shù树níng凝huī辉yù玉lòu漏chí迟，shèng胜yóu游piān偏jì记shàng上yuán元shí时。bù不xián嫌shēn身zài在péng蓬yíng瀛wài外，cǎi綵fú服qīng清shāng觞yì亦zì自yí宜。