初随计吏入秦关，暂假君恩曳组还。泮水平桥春雨后，藏书犹忆敬亭山。千里长淮古豫州，离离远树接芳洲。伟长一去怜王粲，明月何人共倚楼。
chū初suí随jì计lì吏rù入qín秦guān关，zàn暂jiǎ假jūn君ēn恩yè曳zǔ组huán还。pàn泮shuǐ水píng平qiáo桥chūn春yǔ雨hòu后，cáng藏shū书yóu犹yì忆jìng敬tíng亭shān山。qiān千lǐ里cháng长huái淮gǔ古yù豫zhōu州，lí离lí离yuǎn远shù树jiē接fāng芳zhōu洲。wěi伟cháng长yī一qù去lián怜wáng王càn粲，míng明yuè月hé何rén人gòng共yǐ倚lóu楼。