旅馆忽经年，归怀感逝川。云来震泽薮，春去洞庭船。濠水思蒙吏，龙门怅马迁。江湖堪寄兴，莫自叹华颠。青春白日好，千里一帆初。野色云具媚，江声夜转虚。逢人谈惠麓，久客忆匡庐。好去看消息，殷勤戒子书。
lǚ旅guǎn馆hū忽jīng经nián年，guī归huái怀gǎn感shì逝chuān川。yún云lái来zhèn震zé泽sǒu薮，chūn春qù去dòng洞tíng庭chuán船。háo濠shuǐ水sī思mēng蒙lì吏，lóng龙mén门chàng怅mǎ马qiān迁。jiāng江hú湖kān堪jì寄xīng兴，mò莫zì自tàn叹huá华diān颠。qīng青chūn春bái白rì日hǎo好，qiān千lǐ里yī一fān帆chū初。yě野sè色yún云jù俱mèi媚，jiāng江shēng声yè夜zhuǎn转xū虚。féng逢rén人tán谈huì惠lù麓，jiǔ久kè客yì忆kuāng匡lú庐。hǎo好qù去kàn看xiāo消xī息，yīn殷qín勤jiè戒zǐ子shū书。