幽居屏嚣尘,遁迹寻丘壑。辞家恣远游,明农矢耕凿。芊绵野径纡,散诞田园乐。清霜拂疏茅,凉月罩广幕。禾黍报西成,犁锄戒东作。林醪瓮缶供,古意存真朴。鸿飞志高冥,凤览翔寥廓。即此颐深栖,琴书聊尔托。自学为生理,因谙农圃情。时拟鹿门人,相从耦而耕。树艺与稼穑,小大名有营。择木羡高鸟,临水濯长缨。婆娑衡宇下,偃仰遂平生。伐檀古所珍,考槃利居贞。吾闻于陵子,灌园薄齐卿。亦有陶朱公,扁舟垂令名。岂不贵轩冕,云壑自潜形。古人秉微尚,遐哉谢尘荣。
yōu幽jū居píng屏xiāo嚣chén尘,dùn遁jì迹xún寻qiū丘hè壑。cí辞jiā家zì恣yuǎn远yóu游,míng明nóng农shǐ矢gēng耕záo凿。qiān芊mián绵yě野jìng径yū纡,sǎn散dàn诞tián田yuán园lè乐。qīng清shuāng霜fú拂shū疏máo茅,liáng凉yuè月zhào罩guǎng广mù幕。hé禾shǔ黍bào报xī西chéng成,lí犁chú锄jiè戒dōng东zuò作。lín林láo醪wèng瓮fǒu缶gōng供,gǔ古yì意cún存zhēn真piáo朴。hóng鸿fēi飞zhì志gāo高míng冥,fèng凤lǎn览xiáng翔liáo寥kuò廓。jí即cǐ此yí颐shēn深qī栖,qín琴shū书liáo聊ěr尔tuō托。zì自xué学wéi为shēng生lǐ理,yīn因ān谙nóng农pǔ圃qíng情。shí时nǐ拟lù鹿mén门rén人,xiāng相cóng从ǒu耦ér而gēng耕。shù树yì艺yǔ与jià稼sè穑,xiǎo小dà大míng名yǒu有yíng营。zé择mù木xiàn羡gāo高niǎo鸟,lín临shuǐ水zhuó濯cháng长yīng缨。pó婆suō娑héng衡yǔ宇xià下,yǎn偃yǎng仰suí遂píng平shēng生。fá伐tán檀gǔ古suǒ所zhēn珍,kǎo考pán槃lì利jū居zhēn贞。wú吾wén闻yú于líng陵zǐ子,guàn灌yuán园báo薄qí齐qīng卿。yì亦yǒu有táo陶zhū朱gōng公,piān扁zhōu舟chuí垂lìng令míng名。qǐ岂bù不guì贵xuān轩miǎn冕,yún云hè壑zì自qián潜xíng形。gǔ古rén人bǐng秉wēi微shàng尚,xiá遐zāi哉xiè谢chén尘róng荣。