落魄不休衰自惊，学书学剑具无成。壶中有酒君且倾，男儿七尺何所用，借汝一驻千秋名。长安日落具苍然，炎风大雪天无权。醉来得语醒不传，鄙夫五斗不敢厌，与贼共着吴中田。何来赭衣青犊车，昨者玉带黄金鱼。先生此时卧读书，闺中小妇不解事，问尔刺促终何如。
luò落pò魄bù不xiū休shuāi衰zì自jīng惊，xué学shū书xué学jiàn剑jù俱wú无chéng成。hú壶zhōng中yǒu有jiǔ酒jūn君qiě且qīng倾，nán男ér儿qī七chǐ尺hé何suǒ所yòng用，jiè借rǔ汝yī一zhù驻qiān千qiū秋míng名。cháng长ān安rì日luò落jù俱cāng苍rán然，yán炎fēng风dà大xuě雪tiān天wú无quán权。zuì醉lái来de得yǔ语xǐng醒bù不chuán传，bǐ鄙fū夫wǔ五dǒu斗bù不gǎn敢yàn厌，yǔ与zéi贼gòng共zhù著wú吴zhōng中tián田。hé何lái来zhě赭yī衣qīng青dú犊chē车，zuó昨zhě者yù玉dài带huáng黄jīn金yú鱼。xiān先shēng生cǐ此shí时wò卧dú读shū书，guī闺zhōng中xiǎo小fù妇bù不jiě解shì事，wèn问ěr尔cì刺cù促zhōng终hé何rú如。