中庭桃李树,蓁蓁夹庭阶。枝枝交荫带,叶叶互相依。雨露方齐润,东风亦均吹。何必同根蒂,然后乃宜家。此树本无言,移者自为蹊。昔合尚有分,今分合何时。送子出门去,挥泪不成辞。今夕高宴会,登歌含惨吁。借问何为尔,送子以离居。离居多苦辛,歌浅思有馀。忆昔童冠时,朝暮两相于。胡为向康庄,改辙行自驱。比邻固匪遥,疏者曰以疏。但令心期迩,踪迹岂必具。再拜与子别,四望野踟蹰。
zhōng中tíng庭táo桃lǐ李shù树,zhēn蓁zhēn蓁jiā夹tíng庭jiē阶。zhī枝zhī枝jiāo交yīn荫dài带,yè叶yè叶hù互xiāng相yī依。yǔ雨lù露fāng方qí齐rùn润,dōng东fēng风yì亦jūn均chuī吹。hé何bì必tóng同gēn根dì蒂,rán然hòu后nǎi乃yí宜jiā家。cǐ此shù树běn本wú无yán言,yí移zhě者zì自wèi为qī蹊。xī昔hé合shàng尚yǒu有fèn分,jīn今fēn分hé合hé何shí时。sòng送zǐ子chū出mén门qù去,huī挥lèi泪bù不chéng成cí辞。jīn今xī夕gāo高yàn宴huì会,dēng登gē歌hán含cǎn惨xū吁。jiè借wèn问hé何wéi为ěr尔,sòng送zǐ子yǐ以lí离jū居。lí离jū居duō多kǔ苦xīn辛,gē歌qiǎn浅sī思yǒu有yú馀。yì忆xī昔tóng童guān冠shí时,zhāo朝mù暮liǎng两xiāng相yú于。hú胡wéi为xiàng向kāng康zhuāng庄,gǎi改zhé辙xíng行zì自qū驱。bǐ比lín邻gù固fěi匪yáo遥,shū疏zhě者yuē曰yǐ以shū疏。dàn但líng令xīn心qī期ěr迩,zōng踪jì迹qǐ岂bì必jù俱。zài再bài拜yǔ与zǐ子bié别,sì四wàng望yě野chí踟chú蹰。