朝阳发东隅，群动借其光。流影忽西颓，万象亦含章。谁云凉热变，迁代固所常。尔日平沙堤，今来禾黍场。鸟雀恋故枝，车马依他墙。要知亲者短，不及疏者长。邈矣任生操，咄哉魏其伤。誓纫幽兰佩，雅谊畴能量。髫龄操觚翰，冠弱庸清朝。驽质谢鞭策，闭户甘阒寥。挥汗畏请谒，四顾谁亲交。此时大道边，车马争流涛。举目灼夭华，回盻生秋蒿。亮匪万年身，胡忍弃尘嚣。呼儿理残编，手复量浊醪。得意且如此，后来惟所遭。为性本薄劣，聊乐在诗书。稍与古人近，顿觉世人疏。饱饭借高卧，忽起临前除。隐隐带西山，历历薄吾庐。百里距非迩，爽气时吞嘘。出门复入门，举足愁尘污。以兹欣散秩，牢落扬雄居。
cháo朝yáng阳fā发dōng东yú隅，qún群dòng动jiè借qí其guāng光。liú流yǐng影hū忽xī西tuí颓，wàn万xiàng象yì亦hán含zhāng章。shuí谁yún云liáng凉rè热biàn变，qiān迁dài代gù固suǒ所cháng常。ěr尔rì日píng平shā沙dī堤，jīn今lái来hé禾shǔ黍cháng场。niǎo鸟què雀liàn恋gù故zhī枝，chē车mǎ马yī依tā他qiáng墙。yào要zhī知qīn亲zhě者duǎn短，bù不jí及shū疏zhě者cháng长。miǎo邈yǐ矣rèn任shēng生cāo操，duō咄zāi哉wèi魏qí其shāng伤。shì誓rèn纫yōu幽lán兰pèi佩，yǎ雅yì谊chóu畴néng能liàng量。tiáo髫líng龄cāo操gū觚hàn翰，guān冠ruò弱yōng庸qīng清cháo朝。nú驽zhì质xiè谢biān鞭cè策，bì闭hù户gān甘qù阒liáo寥。huī挥hàn汗wèi畏qǐng请yè谒，sì四gù顾shuí谁qīn亲jiāo交。cǐ此shí时dà大dào道biān边，chē车mǎ马zhēng争liú流tāo涛。jǔ举mù目zhuó灼yāo夭huá华，huí回xì盻shēng生qiū秋hāo蒿。liàng亮fěi匪wàn万nián年shēn身，hú胡rěn忍qì弃chén尘xiāo嚣。hū呼ér儿lǐ理cán残biān编，shǒu手fù复liáng量zhuó浊láo醪。dé得yì意qiě且rú如cǐ此，hòu后lái来wéi惟suǒ所zāo遭。wéi为xìng性běn本báo薄liè劣，liáo聊lè乐zài在shī诗shū书。shāo稍yǔ与gǔ古rén人jìn近，dùn顿jué觉shì世rén人shū疏。bǎo饱fàn饭jiè藉gāo高wò卧，hū忽qǐ起lín临qián前chú除。yǐn隐yǐn隐dài带xī西shān山，lì历lì历báo薄wú吾lú庐。bǎi百lǐ里jù距fēi非ěr迩，shuǎng爽qì气shí时tūn吞xū嘘。chū出mén门fù复rù入mén门，jǔ举zú足chóu愁chén尘wū污。yǐ以zī兹xīn欣sàn散zhì秩，láo牢luò落yáng扬xióng雄jū居。