白日垂垂堕，青云袅袅舒。病窥文义浅，懒益世人疏。跨马心先折，衔杯意未除。问医吾隐几，索食稚褰裾。国事干戈后，乡心剑佩馀。却怜潘骑省，未可赋闲居。晏起无长日，贪服有隔旬。闲真吾丧我，出不尔如人。握管思仍废，开眸事总新。游蛛与户网，落燕任梁尘。酬酢聊存性，诗书自稳身。何须问江汉，天际几垂纶。
bái白rì日chuí垂chuí垂duò堕，qīng青yún云niǎo袅niǎo袅shū舒。bìng病kuī窥wén文yì义qiǎn浅，lǎn懒yì益shì世rén人shū疏。kuà跨mǎ马xīn心xiān先zhē折，xián衔bēi杯yì意wèi未chú除。wèn问yī医wú吾yìn隐jī几，suǒ索shí食zhì稚qiān褰jū裾。guó国shì事gān干gē戈hòu后，xiāng乡xīn心jiàn剑pèi佩yú馀。què却lián怜pān潘qí骑shěng省，wèi未kě可fù赋xián閒jū居。yàn晏qǐ起wú无cháng长rì日，tān贪fú服yǒu有gé隔xún旬。xián閒zhēn真wú吾sāng丧wǒ我，chū出bù不ěr尔rú如rén人。wò握guǎn管sī思réng仍fèi废，kāi开móu眸shì事zǒng总xīn新。yóu游zhū蛛yǔ与hù户wǎng网，luò落yàn燕rèn任liáng梁chén尘。chóu酬zuò酢liáo聊cún存xìng性，shī诗shū书zì自wěn稳shēn身。hé何xū须wèn问jiāng江hàn汉，tiān天jì际jī几chuí垂lún纶。