天禄高从汉省开，着书谁似子云才。自言清净元无染，第少陶家归去来。六朝风调本无伦，结绮临春俗杀人。带得烟霞两三字，看君新句已如神。衫紫围金发正玄，如何称病倦朝天。君家玉局翁应笑，藏史埋名二百年。漏泄春风六和章，白门花柳尽施妆。王弘自有江州榼，莫向阳家典鹔鹴。
tiān天lù禄gāo高cóng从hàn汉shěng省kāi开，zhù著shū书shuí谁sì似zǐ子yún云cái才。zì自yán言qīng清jìng净yuán元wú无rǎn染，dì第shǎo少táo陶jiā家guī归qù去lái来。liù六cháo朝fēng风tiáo调běn本wú无lún伦，jié结qǐ绮lín临chūn春sú俗shā杀rén人。dài带dé得yān烟xiá霞liǎng两sān三zì字，kàn看jūn君xīn新jù句yǐ已rú如shén神。shān衫zǐ紫wéi围jīn金fà发zhèng正xuán玄，rú如hé何chēng称bìng病juàn倦cháo朝tiān天。jūn君jiā家yù玉jú局wēng翁yīng应xiào笑，cáng藏shǐ史mái埋míng名èr二bǎi百nián年。lòu漏xiè泄chūn春fēng风liù六hé和zhāng章，bái白mén门huā花liǔ柳jìn尽shī施zhuāng妆。wáng王hóng弘zì自yǒu有jiāng江zhōu州kē榼，mò莫xiàng向yáng阳jiā家diǎn典sù鹔shuāng鹴。