青山如黛水如油,垂柳千条拂地柔。不须真见卢家妇,才听湖名解莫愁。坐中吴语觉清便,三白新篘缩项鳊。把向石湖相较看,祗应输却木兰船。断桥颓壁隐苍烟,僵石枯藤夕照边。将比莫愁应不似,徐娘虽老尚堪怜。一葫芦酒一沙鸥,唤作卢姬与劝酬。陌上少年知自悔,青楼抛尽锦缠头。
qīng青shān山rú如dài黛shuǐ水rú如yóu油,chuí垂liǔ柳qiān千tiáo条fú拂dì地róu柔。bù不xū须zhēn真jiàn见lú卢jiā家fù妇,cái才tīng听hú湖míng名jiě解mò莫chóu愁。zuò坐zhōng中wú吴yǔ语jué觉qīng清biàn便,sān三bái白xīn新chōu篘suō缩xiàng项biān鳊。bǎ把xiàng向shí石hú湖xiāng相jiào较kàn看,zhī祗yìng应shū输què却mù木lán兰chuán船。duàn断qiáo桥tuí颓bì壁yǐn隐cāng苍yān烟,jiāng僵shí石kū枯téng藤xī夕zhào照biān边。jiāng将bǐ比mò莫chóu愁yīng应bù不sì似,xú徐niáng娘suī虽lǎo老shàng尚kān堪lián怜。yī一hú葫lú芦jiǔ酒yī一shā沙ōu鸥,huàn唤zuò作lú卢jī姬yǔ与quàn劝chóu酬。mò陌shàng上shào少nián年zhī知zì自huǐ悔,qīng青lóu楼pāo抛jìn尽jǐn锦chán缠tóu头。