词客淮南气若云，莫疑山叟怯相闻。自然鸡黍田家有，只是无名可借君。平台新赋许谁贤，惟有相如赐独偏。若要上林天子问，吮毫应更十余年。
cí词kè客huái淮nán南qì气ruò若yún云，mò莫yí疑shān山sǒu叟qiè怯xiāng相wén闻。zì自rán然jī鸡shǔ黍tián田jiā家yǒu有，zhǐ只shì是wú无míng名kě可jiè借jūn君。píng平tái台xīn新fù赋xǔ许shuí谁xián贤，wéi惟yǒu有xiàng相rú如cì赐dú独piān偏。ruò若yào要shàng上lín林tiān天zǐ子wèn问，shǔn吮háo毫yīng应gēng更shí十yú余nián年。