钱翁长余星一周，十年先着鹿皮裘。如逢海上添筹客，为我聊呼第二筹。鲁连乍觅东海住，安期复从海东来。饮君寿酒君试问，为是仙才说客才。
qián钱wēng翁cháng长yú余xīng星yī一zhōu周，shí十nián年xiān先zhāo着lù鹿pí皮qiú裘。rú如féng逢hǎi海shàng上tiān添chóu筹kè客，wèi为wǒ我liáo聊hū呼dì第èr二chóu筹。lǔ鲁lián连zhà乍mì觅dōng东hǎi海zhù住，ān安qī期fù复cóng从hǎi海dōng东lái来。yǐn饮jūn君shòu寿jiǔ酒jūn君shì试wèn问，wéi为shì是xiān仙cái才shuō说kè客cái才。