玉乳潺湲兰杜芳,温柔枉自别名乡。春云若傍骊山足,肯作莲花第二汤。大荒西吐烛龙涎,暗向中原地底穿。两乞君王汤沐地,酒泉尝罢浴温泉。浴罢支颐坐自看,五台如案五云端。清凉蠲尽人间暑,此水仍驱万古寒。
yù玉rǔ乳chán潺yuán湲lán兰dù杜fāng芳,wēn温róu柔wǎng枉zì自bié别míng名xiāng乡。chūn春yún云ruò若bàng傍lí骊shān山zú足,kěn肯zuō作lián莲huā花dì第èr二tāng汤。dà大huāng荒xī西tǔ吐zhú烛lóng龙xián涎,àn暗xiàng向zhōng中yuán原dì地dǐ底chuān穿。liǎng两qǐ乞jūn君wáng王tāng汤mù沐dì地,jiǔ酒quán泉cháng尝bà罢yù浴wēn温quán泉。yù浴bà罢zhī支yí颐zuò坐zì自kàn看,wǔ五tái台rú如àn案wǔ五yún云duān端。qīng清liáng凉juān蠲jìn尽rén人jiān间shǔ暑,cǐ此shuǐ水réng仍qū驱wàn万gǔ古hán寒。