春风锦缆三千舶，夜月朱薨十万家。侠客新传方处士，彩毫题遍石榴花。君家小阮不可当，春日骑驴辞帝乡。醉后曲裁梁苑月，兴来裙掩墨池霜。
chūn春fēng风jǐn锦lǎn缆sān三qiān千bó舶，yè夜yuè月zhū朱hōng薨shí十wàn万jiā家。xiá侠kè客xīn新chuán传fāng方chǔ处shì士，cǎi彩háo毫tí题biàn遍shí石liú榴huā花。jūn君jiā家xiǎo小ruǎn阮bù不kě可dāng当，chūn春rì日qí骑lǘ驴cí辞dì帝xiāng乡。zuì醉hòu后qū曲cái裁liáng梁yuàn苑yuè月，xīng兴lái来qún裙yǎn掩mò墨chí池shuāng霜。