宦薄无劳问，居然张长公。何如掷手板，一棹五湖东。何限青山色，当君对案时。肯同山吏部，长醉习家池。迁客真难作，看人眼亦劳。为言名士业，饮酒读离骚。
huàn宦báo薄wú无láo劳wèn问，jū居rán然zhāng张cháng长gōng公。hé何rú如zhì掷shǒu手bǎn板，yī一zhào棹wǔ五hú湖dōng东。hé何xiàn限qīng青shān山sè色，dāng当jūn君duì对àn案shí时。kěn肯tóng同shān山lì吏bù部，cháng长zuì醉xí习jiā家chí池。qiān迁kè客zhēn真nán难zuō作，kàn看rén人yǎn眼yì亦láo劳。wéi为yán言míng名shì士yè业，yǐn饮jiǔ酒dú读lí离sāo骚。