莫以齐门铗,悲歌尽日弹。醉君桑落酒,不敌郡斋寒。骨肉他乡别,干戈远道心。倘过杨子渡,约略较愁深。暂留同尔去,此语若无凭。好待莼丝熟,应逢张季鹰。阿姐扶床泣,诸甥绕膝啼。平安只两字,莫惜过江题。
mò莫yǐ以qí齐mén门jiá铗,bēi悲gē歌jìn尽rì日dàn弹。zuì醉jūn君sāng桑luò落jiǔ酒,bù不dí敌jùn郡zhāi斋hán寒。gǔ骨ròu肉tā他xiāng乡bié别,gān干gē戈yuǎn远dào道xīn心。tǎng倘guò过yáng杨zǐ子dù渡,yuē约lüè略jiào较chóu愁shēn深。zàn暂liú留tóng同ěr尔qù去,cǐ此yǔ语ruò若wú无píng凭。hǎo好dài待chún莼sī丝shóu熟,yīng应féng逢zhāng张jì季yīng鹰。ā阿zǐ姊fú扶chuáng床qì泣,zhū诸shēng甥rào绕xī膝tí啼。píng平ān安zhī只liǎng两zì字,mò莫xī惜guò过jiāng江tí题。