飘然年少弃繻生，每出新篇令我惊。一字风云争吐气，千秋日月破藏名。无奇寂寞甘扬阁，有好嵯峨必汉京。五子见来今已尽，那能白眼向时英。不独文章冠盛时，雅闻姑射并风姿。酬君一案非青玉，寄我诸篇并色丝。清节异时隃乃父，中庸今日亦吾师。莫夸终古神交在，所见具应胜所知。
piāo飘rán然nián年shào少qì弃xū繻shēng生，měi每chū出xīn新piān篇líng令wǒ我jīng惊。yī一zì字fēng风yún云zhēng争tǔ吐qì气，qiān千qiū秋rì日yuè月pò破cáng藏míng名。wú无qí奇jì寂mò寞gān甘yáng扬gé阁，yǒu有hǎo好cuó嵯é峨bì必hàn汉jīng京。wǔ五zǐ子jiàn见lái来jīn今yǐ已jìn尽，nà那néng能bái白yǎn眼xiàng向shí时yīng英。bù不dú独wén文zhāng章guān冠shèng盛shí时，yǎ雅wén闻gū姑shè射bìng并fēng风zī姿。chóu酬jūn君yī一àn案fēi非qīng青yù玉，jì寄wǒ我zhū诸piān篇bìng并sè色sī丝。qīng清jié节yì异shí时yú隃nǎi乃fù父，zhōng中yōng庸jīn今rì日yì亦wú吾shī师。mò莫kuā夸zhōng终gǔ古shén神jiāo交zài在，suǒ所jiàn见jù俱yīng应shèng胜suǒ所zhī知。