文酒时时枉敝庐，忽从天上见征车。青州我竟老从事，白下君今行秘书。霜后折兰交恨晚，道傍骑竹意难虚。严公倘许仍分绶，遮莫花溪自扫除。柴门朝色动干旄，念汝谈天辩转豪。星气忽寒离后剑，月光应鉴梦中刀。长干骑过停金缕，采石舟回映锦袍。共道古来人物志，至今犹自属仓曹。
wén文jiǔ酒shí时shí时wǎng枉bì敝lú庐，hū忽cóng从tiān天shàng上jiàn见zhǐ徵chē车。qīng青zhōu州wǒ我jìng竟lǎo老cóng从shì事，bái白xià下jūn君jīn今xíng行mì秘shū书。shuāng霜hòu后zhē折lán兰jiāo交hèn恨wǎn晚，dào道bàng傍qí骑zhú竹yì意nán难xū虚。yán严gōng公tǎng倘xǔ许réng仍fēn分shòu绶，zhē遮mò莫huā花xī溪zì自sǎo扫chú除。zhài柴mén门zhāo朝sè色dòng动gàn干máo旄，niàn念rǔ汝tán谈tiān天biàn辩zhuǎn转háo豪。xīng星qì气hū忽hán寒lí离hòu后jiàn剑，yuè月guāng光yīng应jiàn鉴mèng梦zhōng中dāo刀。cháng长gàn干qí骑guò过tíng停jīn金lǚ缕，cǎi采shí石zhōu舟huí回yìng映jǐn锦páo袍。gòng共dào道gǔ古lái来rén人wù物zhì志，zhì至jīn今yóu犹zì自shǔ属cāng仓cáo曹。