夜半呼厨饭，欲餐还不能。路危心转迫，天远足无凭。已觉仍疑梦，无言忽自应。遥传伏枕在，知复倚门曾。因过长子县，愈重老亲思。路任羊肠险，书嗔雁足迟。往来山色异，迎送物情疑。不那三千里，长萦方寸丝。
yè夜bàn半hū呼chú厨fàn饭，yù欲cān餐huán还bù不néng能。lù路wēi危xīn心zhuǎn转pò迫，tiān天yuǎn远zú足wú无píng凭。yǐ已jué觉réng仍yí疑mèng梦，wú无yán言hū忽zì自yīng应。yáo遥chuán传fú伏zhěn枕zài在，zhī知fù复yǐ倚mén门zēng曾。yīn因guò过cháng长zǐ子xiàn县，yù愈zhòng重lǎo老qīn亲sī思。lù路rèn任yáng羊cháng肠xiǎn险，shū书chēn嗔yàn雁zú足chí迟。wǎng往lái来shān山sè色yì异，yíng迎sòng送wù物qíng情yí疑。bù不nà那sān三qiān千lǐ里，cháng长yíng萦fāng方cùn寸sī丝。