春朝视膳罢，次第检方书。薄宦人皆有，穷愁老自如。枕移啼鸟后，杯到落花初。况是谈诗懒，无劳客起予。麦雨冷将热，庭花朝自昏。渔樵初入耳，鸟雀已窥门。不论宦情薄，祇言医道尊。年来秫田歉，为尔罄芳樽。
chūn春cháo朝shì视shàn膳bà罢，cì次dì第jiǎn检fāng方shū书。báo薄huàn宦rén人jiē皆yǒu有，qióng穷chóu愁lǎo老zì自rú如。zhěn枕yí移tí啼niǎo鸟hòu后，bēi杯dào到luò落huā花chū初。kuàng况shì是tán谈shī诗lǎn懒，wú无láo劳kè客qǐ起yǔ予。mài麦yǔ雨lěng冷jiāng将rè热，tíng庭huā花zhāo朝zì自hūn昏。yú渔qiáo樵chū初rù入ěr耳，niǎo鸟què雀yǐ已kuī窥mén门。bù不lùn论huàn宦qíng情báo薄，zhǐ祇yán言yī医dào道zūn尊。nián年lái来shú秫tián田qiàn歉，wéi为ěr尔qìng罄fāng芳zūn樽。